qTranslate META 0.7.1 - en to ro translation catalogue (21 entries)

en: Post Title
ro: Post titlu

en: This plugin requires qTranslate to be installed and activated.
ro: Acest plug-in necesită qTranslate să fie instalat și activat.

en: Browser Title
ro: Titlul browser-ului

en: Keywords
ro: Cuvinte cheie

en: Description
ro: Descriere

en: Multilingual META
ro: META multilingve

en: characters. Most search engines use a maximum of 160 chars for the description.
ro: de caractere. Cele mai multe motoare de căutare utilizează un maxim de 160 de caractere pentru descriere.

en: qTranslate META Plugin — Settings
ro: qTranslate META Plugin — <span setările

en: Posts converted
ro: Posturi convertite

en: General
ro: Generale

en: Title suffix
ro: Titlul sufix

en: Appended to every page browser title
ro: Anexată la fiecare titlul paginii de browser

en: Save Changes
ro: Salvaţi modificările

en: Multilingual META Summary Page
ro: Multilingual META pagina rezumat

en: This table shows the META tags in each language set for each page in the site.
ro: Acest tabel arată META tag-uri în fiecare limbă stabilite pentru fiecare pagină în site-ul.

en: Hover the cursor over the flags to view the actual content.
ro: Treceţi cursorul peste semnalizările pentru a vizualiza conţinutul real.

en: View
ro: Vizualizare

en: Flags
ro: Steaguri

en: Download as Excel Spreadsheet
ro: Descărcare ca foaie de calcul Excel

en: Edit Page
ro: Editare pagină

note: Description of an extension
en: Multilingual support for META tags. Requires qTranslate.
ro: Suport multilingv pentru META tag-uri. Necesită qTranslate.
